Servicii de cazare cu mic dejun inclus pentru voluntarii participanți la activitățile desfășurate în cadrul Festivalului Olimpic al Tineretului European – ediția de iarnă Brașov 2027 (EYOWF Brașov 2027) - Proiect „B.R.A.S.O.V. 2027.

Invitație de participare: Asociația Comitetul de Organizare a Festivalului Olimpic al Tineretului European (FOTE) – Ediția de Iarnă 2027 invită operatorii economici interesați să depună oferte pentru atribuirea contractului de servicii de cazare cu mic dejun inclus pentru voluntarii participanți la activitățile desfășurate în cadrul Festivalului Olimpic al Tineretului European – ediția de iarnă Brașov 2027 (EYOWF Brașov 2027) - Proiect „B.R.A.S.O.V. 2027, finanțat prin Programul Erasmus+ (Grant Agreement nr. 101319387). Documentația de atribuire poate fi solicitată și la adresa de e-mail contact@eyofbrasov2027.ro, iar ofertele se transmit în format electronic până la data de 03.11.2026, ora 14:00.

Accommodation services with breakfast included for volunteers participating in activities carried out as part of the European Youth Olympic Festival – Winter Edition Brașov 2027 (EYOWF Brașov 2027) – “B.R.A.S.O.V. 2027” Project.

Invitation to participate: The Organising Committee Association of the European Youth Olympic Festival (EYOF) – Winter Edition 2027 invites interested economic operators to submit offers for the award of the contract for accommodation services with breakfast included for volunteers participating in activities carried out as part of the European Youth Olympic Festival – Winter Edition Brașov 2027 (EYOWF Brașov 2027) – “B.R.A.S.O.V. 2027” Project, funded through the Erasmus+ Programme (Grant Agreement No. 101319387). The procurement documentation may also be requested by e-mail at contact@eyofbrasov2027.ro, and offers must be submitted electronically by 3 November 2026, 14:00.

Invitație de participare – Servicii specializate de pază

Autoritatea/entitatea contractantă: Asociația Comitetul de Organizare a Festivalului Olimpic al Tineretului European (FOTE) – Ediția de iarnă 2027, Brașov

Obiectul achiziției: Achiziționarea serviciilor specializate de pază, protecție, securitate și intervenție necesare pentru asigurarea desfășurării în condiții de siguranță a activităților aferente Festivalului Olimpic al Tineretului European – FOTE Brașov 2027.

Perioada operațională estimată: 12–22 februarie 2027, incluzând, după caz, instalarea infrastructurii, antrenamentele și competițiile, ceremoniile de deschidere și închidere, festivitățile de premiere, închiderea obiectivelor și dezafectarea. Activitățile pregătitoare de planificare, instruire și transmitere a documentelor se derulează de prestator anterior datei de mobilizare.

Locul prestării: Piața Sfatului – Brașov și locațiile oficiale ale competițiilor și activităților FOTE 2027, inclusiv Poiana Brașov, Cheile Grădiștei, Predeal, Râșnov, Sfântu Gheorghe și Târgu Secuiesc, conform documentelor operaționale.

Cod CPV: 79713000-5 – Servicii de pază.

Prin prezenta, vă rugăm, în măsura în care sunteți interesat, să ne transmiteți oferta dumneavoastră pentru Serviciile specializate de pază, protecție, securitate și intervenție necesare pentru asigurarea desfășurării în condiții de siguranță a activităților aferente Festivalului Olimpic al Tineretului European – FOTE Brașov 2027, prezentate în Caietul de sarcini, la adresa de e-mail gicuta.marcu@eyof2027.ro, până la data de 06.11.2026, ora 14:00.

Invitation to Submit a Tender – Specialized Guarding Services

Contracting authority/entity: Association of the Organizing Committee of the European Youth Olympic Festival (EYOF) – 2027 Winter Edition, Brașov

Subject of the procurement: Procurement of specialized guarding, protection, security and response services required to ensure the safe conduct of activities related to the European Youth Olympic Festival – EYOF Brașov 2027.

Estimated operational period: 12–22 February 2027, including, as applicable, infrastructure installation, training sessions and competitions, opening and closing ceremonies, award ceremonies, closure of venues and dismantling. Preparatory activities, including planning, training and the handover of documents, shall be carried out by the service provider before the mobilization date.

Place of service delivery: Piața Sfatului – Brașov and the official venues of the EYOF 2027 competitions and activities, including Poiana Brașov, Cheile Grădiștei, Predeal, Râșnov, Sfântu Gheorghe and Târgu Secuiesc, in accordance with the operational documents.

CPV code: 79713000-5 – Guard services.

We hereby invite you, if interested, to submit your offer for the specialized guarding, protection, security and response services required to ensure the safe conduct of activities related to the European Youth Olympic Festival – EYOF Brașov 2027, as specified in the Terms of Reference, by email to gicuta.marcu@eyof2027.ro, by 6 November 2026, 14:00.